お知らせ

台風15号の影響で停電中だった千倉も一部電気が通りました。

大徳家も無事に冷蔵庫や冷凍庫が動き出してホッとしています。

しかし、店の回りの散乱した飛来物や水槽の中にあったアワビ、サザエをすべて破棄して海水を入れ換えたり、やることは山積みです。

しかし、やる気だけはあるので9/12(木)より通常営業いたします🙏

ご心配をお掛け致しましたが皆様の励ましのお陰でパワーを頂いたのでがんばれます👊✨

本当にありがとうございました🎵

まだまだお仕事を再開できない知り合いも多いです。
早期の復旧をお祈りいたします。
私どもで何かお手伝い出来ることがあれば遠慮なくお申し付けくださいm(__)m